-
1 пенсионный фонд
1) General subject: superannuation fund2) Economy: pension common, pension fund, pension pool, pension reserve, superannuation common3) Sociology: pension foundation (особенно как учреждение, существующее на пожертвования)4) Business: pension capital fund, retirement fund, retirement pension assets, superannuation and pension fund, superannuation provision5) Sakhalin energy glossary: pension tax (взнос)6) EBRD: pension plan, pension scheme -
2 взнос
1) General subject: ante, contribution, contributory, depositation, deposition (денег в банк), fee, input, payment, sub (подписной), subscription (подписной), deposit, shot, facilitation payment (за упрощение формальностей), reimbursement2) Aviation: instalment3) Mathematics: dues4) Law: due, subscription (вступительный)5) Economy: installment6) Insurance: call (оплата по требованию)7) Diplomatic term: contribution (денежный и т.п.), pledge, premium8) Banking: inpayment9) Taxes: investment, tax( for special funds) (в специальные фонды)10) Business: in-payment11) SAP. contr.12) Sakhalin energy glossary: pension tax14) leg.N.P. share15) SAP.fin. holdback/retainage16) Phraseological unit: chip in -
3 взносы в пенсионный фонд
1) Law: superannuation2) Sakhalin energy glossary: pension taxУниверсальный русско-английский словарь > взносы в пенсионный фонд
-
4 пенсионный взнос
Sakhalin R: pension tax -
5 валовая пенсия до вычета налогов
Economy: gross pre-tax pensionУниверсальный русско-английский словарь > валовая пенсия до вычета налогов
-
6 налог на доход от капитала, вложенного в фонд пенсионного обеспечения
Business: tax on yield of pension scheme assetsУниверсальный русско-английский словарь > налог на доход от капитала, вложенного в фонд пенсионного обеспечения
-
7 освобождённая от налогов пенсия
SAP. tax-sheltered pensionУниверсальный русско-английский словарь > освобождённая от налогов пенсия
-
8 система систем·а
1) systemпривести в систему свои наблюдения — to systematize / to classify one's observations
административно-командная система, командно-административная система — administrative-command system, command-administrative system
аналогичная / подобная система — similar system
всеобъемлющая система международного мира и безопасности — comprehensive system of international peace and security
создание всеобъемлющей системы международной безопасности — setting up / establishment of a comprehensive system of international security
двухпартийная система — bypartisan / biparty / two-party / bicameral system
избирательная система — election / electoral system
капиталистическая система, система капитализма — capitalist system
установление в законодательном порядке многопартийной политической системы — institutionalization of pluralist political system
стабильная / устойчивая система — stable system
2) эк. (форма организации чего-л.) systemЕвропейская валютная система — European Monetary System, EMS
"чистая" валютная система (основанная на ключевых валютах без участия золота) — pure key-currency system
застывшая система — ossified / unchanging system
потогонная система — speed up / sweating / sweat-shop system
рыночная система, система свободного рынка — market / free-market system
финансовая система — system of finance, financial system
системы льгот / преференций — preference schemes
система национальных счетов, СНС — System of National Accounts, SNA
система оплаты труда — system of labour payments, wage system
система отчисления взносов — dues "check-off" system
3) (совокупность принципов) systemсистема "промывания мозгов" — brainwashing system
4) (совокупность организаций, учреждений или предприятий) system, networkФедеральная резервная система (США) — Federal Reserve System, FRS
система всеобщего бесплатного больничного и медицинского обслуживания — system of universal free hospital and medical care
5) воен. systemпротиворакетная система с элементами космического базирования — space-based antiballistic missile system
противоспутниковая система, система противоспутниковой обороны — antisatellite system
развёртывание системы МИРВ (ракет с разделяющимися головными частями индивидуального наведения на цель) — mirving
система дальнего обнаружения баллистических ракет — ballistic missile early warning system, BMEWS
система передового базирования — forward-based systems, FBS
система противолодочной обороны, ПЛО — antisubmarine system
системы противоракетной обороны, ПРО — antiballistic missile / ABM systems
системы управления и связи — control and communications centres / systems
-
9 следить за
См. также в других словарях:
Pension Protection Act of 2006 — The Pension Protection Act of 2006 ( [http://frwebgate.access.gpo.gov/cgi bin/getdoc.cgi?dbname=109 cong public laws docid=f:publ280.109 Pub. L. 109–280] ), 120 Stat. 780, was signed into law by U.S. President George W. Bush on August 17,… … Wikipedia
Tax advantage — refers to the economic bonus which applies to certain accounts or investments that are, by statute, tax reduced, tax deferred, or tax free. The most obvious examples are Retirement plans, but investments in many state or municipal bonds can also… … Wikipedia
Pension Benefit Guaranty Corporation — (United States) Agency overview Formed September 2, 1974 … Wikipedia
Tax system in China — Taxes provide the most important revenue source for the Government of the People s Republic of China. As the most important source of fiscal revenue, tax is a key economic player of macro economic regulation, and greatly affects China s economic… … Wikipedia
Tax shelter — Tax shelters are any method of reducing taxable income resulting in a reduction of the payments to tax collecting entities, including state and federal governments. The methodology can vary depending on local and international tax laws.In North… … Wikipedia
Tax avoidance and tax evasion — Tax avoidance is the legal utilization of the tax regime to one s own advantage, in order to reduce the amount of tax that is payable by means that are within the law. By contrast tax evasion is the general term for efforts to not pay taxes by… … Wikipedia
Pension law (US) — Pension law in the United States generally refers to the statutes giving preference tax treatment for chiefly ERISA qualified plans (although non ERISA plans in government and higher education, nonprofits and research also may get similar tax… … Wikipedia
Tax forms in the United States — are used by taxpayers and tax exempt organizations to report financial information to the Internal Revenue Service (IRS). They are used to report income and calculate taxes owed to the government of the United States. TOC Federal tax forms 990… … Wikipedia
Pension term assurance — (PTA) was a form of life insurance available within the United Kingdom. Although PTA had been available for several years, it only became mainstream when changes were made to pension legislation on A Day , 6 April, 2006.Following these changes,… … Wikipedia
tax-free — ˌtax ˈfree adjective TAX tax free income, investments, activities etc are not taxed: • Most municipal bonds are totally tax free. • He retired with a tax free lump sum (= single large amount of money ) of £80,000. tax free adverb … Financial and business terms
tax efficiency — tax efficient ˌtax efˈficient adjective TAX a tax efficient way of doing something makes it possible for you to pay less tax: • It would be more tax efficient to register the holding company in the U.S., rather than in Europe. • A pension is a… … Financial and business terms